manifest multifariously

Translations
проявляться многообразно
The symptoms of the disease manifest multifariously, making diagnosis challenging.
Симптомы заболевания проявляются многообразно, что затрудняет диагностику.